Traveler, do you not know
how a poet lives beyond the grave?
You stand and read this verse:
but it is I who speak.
As you read this work aloud,
your living voice is mine.
Source: Life of Augustine by Possidius, c. 450 CE
A site dedicated to voices from the unforgotten dead. Forgotten in their day, perhaps, silenced, oppressed, or just unknown (the common fate), here the dead speak in the first person to tell their stories.